阿勒坡抄本
|
阿勒坡抄本(Codex Aleppensis，或稱 Aleppo Codex)屬「馬所拉文本」(Masoretic Text)之一，約在公元930年完成，一直收藏在敍利亞、阿勒坡的猶太會堂中。請看阿勒坡的地圖，該猶太會堂就在阿勒坡博物館附近。
此抄本原本是希伯來聖經完整全文，部份已遺失，現剩餘295頁動物皮紙(parchment)。絕大部份的「摩西五經」已遺失，只剩下〈申命世〉28:17至34:12。另外遺失了的還有〈列王記下〉幾章、〈耶利米書〉幾章、「十二小先知書」的幾頁、〈詩篇〉兩頁、〈雅歌〉部份、及以下各書卷的全部：〈傳道書〉、〈耶利米哀歌〉、〈以斯帖記〉、〈但以理書〉、〈以斯拉記〉、〈尼希米記〉。除此之外，希伯來聖經的全文完整保存。 此抄本可能就是邁蒙尼德(Maimonides)所指的亞倫．便．亞設(Aoron ben Asher)的模範抄本(ISBE, 1995, “text and manuscripts of the Old Testament”)。 「馬所拉文本」指猶太文士「馬所拉學者」負責抄寫的聖經文本，約在公元六至十世紀左右，他們設計了一種包括母音和重音符號的音標系統抄寫經文，代替過去只有子音字母的古代希伯來文字，減少誤會。詳見〈舊約的語言〉。 希伯來大學聖經計劃(The Hebrew University Bible Project)的網上希伯來經文，便是基於此抄本。 |