說明
這是個新的聖經譯本嗎?
|
這是我個人單獨進行的全新翻譯計劃,但其成果卻不算是個全新譯本。
本網站搜集的所有聖經譯本,其翻譯的目的就是讓不懂原文的人理解經文的內容;這才算是「譯經」。但這個翻譯計劃,卻另有目的,所以翻譯的方式,與傳統的「譯經」截然不同…… |
這是個新的聖經譯本嗎?
|
這是我個人單獨進行的全新翻譯計劃,但其成果卻不算是個全新譯本。
本網站搜集的所有聖經譯本,其翻譯的目的就是讓不懂原文的人理解經文的內容;這才算是「譯經」。但這個翻譯計劃,卻另有目的,所以翻譯的方式,與傳統的「譯經」截然不同…… |